| Здравствуйте, гость | Правила · Помощь |
Все темы | | | |
| » Шулер | | | |
|
|
|
Три тузи (потрійне щастя!) звали тринкою, тринчиком, з чого, мабуть, і пішло наше розтринькати (гроші, майно), "змарнотравити", може, ще в оперті й на німецьке trinken "пити, п'яничити". З чещини прийшло до нас почерез Польщу й окреслення на фальшивого грача: шулер (поль. szuler, чесь. zulir від слова шуліт "обманювати"), шулерка "фальшива гра". Глядача з боку, "помагайка" називають виразом кібіц, кібіцувати, що виводиться з нім. Кiebitz "чибіс, рід чаплі" (названої так від її остережливого клику "ківіт! ківіт!").
http://www.heritage.com.ua/istorija/doslidzhennja/Rizne/HorbachIgry.htm |
|
|
|
Оказывается Гитлер в молодости на шулера нарвался, вот почему так разозлился на всю жизнь :)
Тут словарь не поможет, носитель языка нужен :) |
|
» 7/01/2003, 05:54, Benvenuto
|
|
я живу на Achyuler Ave. насколько мне известно, ето - фамилия какого-то фрица, который толи построил дома на етой улице, либо жил на ней и много чего сделал, вобшем не помню. по-англиски произносится как Скаилер, но по немецки кажется звучит как "Шулер". может есть аналогия? типа нобелевская премия - основоположник нобель :) да и адольфа вольфовича вроде в постингах упоминали.
|
|
» 7/01/2003, 05:55, Benvenuto
|
|
опечатка - конечно же имелось в виду Schyuler Ave.
|
|
» 7/01/2003, 05:58, milano
|
|
Нашел из "Золотой энциклопедии азартных игр":
Шулер, или, по старинным определениям, - мастер, игрок, исполнитель, умеющий заправить карты, т.е.заранее их пометить; подсунуть сменку, т.е.подменить колоду; сделать накладку, т.е.на глазах у партнеров разложить в нужном порядке взятые со стола карты. Шулерство и игра появились почти одновременно. Человек - это единственное существо на Земле, которое может обмануть другого человека. Если проанализировать способность надувать себе подобных во время игры, то еще не известно, что явилось первопричиной - игра, в ходе которой так заманчиво обхитрить партнера, или шулера, которые выдумали игру, чтобы удовлетворять свои желания испытывать удовольствие при обмане "лохов". И т.д. и т.п |
Все темы | | | |
« Предыдущая тема | Перечень тем | »
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
0 Пользователей:
