Здравствуйте, гость Правила · Помощь

  Все темы | Тема закрыта | Новая тема | Новый опрос  
»  Немного истории, К Дню Победы Подписаться | Сообщить другу | Версия для печати
      » 13/05/2005, 20:01,  badgood 
Знать латышский язык,точнее,язык страны,в которой ты живешь,нужно,с этим НИКТО И НЕ СПОРИТ.Проблема для получения гражданства т.н. негражданами,как в наших паспортах написано "ALIEN'S PASSPORT" заключается не в знании языка(для меня по крайней мере),а в экзамене по истории Латвии,с официальной версией которой я категорически не согласен и считаю оскорбительной для своего народа.
Я в ответе на пост Едите об этом уже говорил,думаю она поняла,т.к. не возразила.Поясню для остальных участников дискуссии.
В латышском языке есть такое слово - PRAATIGA.В лоб на русский не перевести,наиболее близко - практичный.Для обьяснения полного смысла этого слова приводится такой пример-легенда.
Во времена 1-й Мировой немцы захватили Латвию.На одном из хуторов жила семья.Мать,два сына и отец.Старший сын и отец партизанили против немцев.Само собой,тогда немцы были врагами,латыши еще очень хорошо помнили времена немецкого баронства.Ненавидела немцев и вся эта семья.И вот немцы вернулись.Пришли на хутор и стали требовать "яйко,курка,млеко".В этот момент на хуторе были мать с сыновьями.Немец,требовавший пищу размахнулся и со всей силы ударил мать,которая упала в грязь.И младший не выдержал.С вилами бросился на обидчика.И немец его застрелил.Увидев это,из овина выскочил старший брат.Но он не успел добраться до немца.Вскочившая мать перехватила его и швырнула в гряз,для верности прижав парня коленями к земле.И,стоя на коленях,прижимая старшего брата к земле,чтобы тот и не пикнул,стала умолять немца не стрелять,что сейчас она принесет еду,самогон и все ,что только немцы не пожелают.Немцы обедали,пили самогон в доме,а мать,заперев обоих сыновей,и живого,и мертвого в овине,прислуживала им за столом.
К вечеру немцы ушли.И тогда поседевшая в одночасье мать похоронила сына.
Вот мать-PRAATIGA.
      » 13/05/2005, 20:05,  Невозмутимый 
неужели в Латвии притесняют даунов?
      » 13/05/2005, 20:08,  Невозмутимый 
практичная мать - спасла единственного на тот момент сына, какой милый пример
      » 13/05/2005, 20:20,  ezis 
praatiigs - razumnyj, blagorazumnyj /slovarj. lat-rus/ (praats - um)

Nu a chto delat', chto istorija nepriemlema... Istorija kak istorija - ne schitaju, chto tam chto-to privrali.
V sovetskoe vremja mozgi promyvali s pristrastiem...

Chto interesno - moj muzh legko prinimaet istoriju Latvii, a chasto otkazyvaetsa prinimat' istoriju Ukrainy.
Oba my 1976 goda rozhdenija - uspeli pioneramy pobyt'. Mne babushka v 1987 rasskazala pravdu ob istorii Latvii (ne ochen' razumno s ee storony, hotja to vremja uzhe bylo pomjagche... malo li rebenokj proboltaetsa). Videla i knigu - "Uzhasnyj god"... s fotkami... Mne netu osnovanij ei ne verit'.

A potom vse perevernulos' - okazalos' chto idealy, istorija, "pravda" - vse vranje...
Tak kak ja byla rebenkom - mne kak to legche bylo eto prinjat'... Ne uspela propitatsa do mozgov kostej...

ezhzhik
      » 13/05/2005, 20:39,  ezis 
Nda - neudivitel'no chto latyshkij ne uchat - esli na takih primerah znachenie slov objasnjajut...
Kto zh Vam takie zhutkie istorii rasskazyvaet?

A esli eto alegorija pro situaciju tut, to uzh ochen' jarkaja. Opjat' komu-to mozhet pokazatsa, chto za neznanie jazyka tut ubivajut. Osobenno detej... Ili takoe videnie situacii i nuzhno sozdat'?

ezhzhik

Nevozmutimyj - dejstvitel'no vse s samogo nachala chital?? :)))) 7 stranic...
      » 13/05/2005, 20:39,  ig1171 
начались воспоминания... Интересно в школе на каком языке физику преподавали?
      » 13/05/2005, 20:54,  ezis 
ig1171

na rodnom latyshkom - tak kak tut byla Latvijskaja SSR? Ne Belorusskaja, ne Litovskaja a imenno Latvijskaja SSR...

Pochemu shkola, gde uchitsa Vash rebenok vybrala immenno fiziku? Shkola sama vol'na vybirat' teh dvuh predmetov, kotorye vpred' budut prepodavatsa na latyshkom...

ezhzhik
      » 13/05/2005, 21:03,  Vadimito 
Эдита, в Литве гражданство получили ВСЕ, проживавшие в ней на момент провозглашения независимости в 1990-м году. Точнее, тогда собирали расписки - да, я НЕ ВОЗРАЖАЮ против предоставления мне гражданства - ну чтоб случайно насильно не всучить его тем, кто не хотел категорически.
А после по договору с Россией продлили это дело - и те, кто жил тут в 1991 ( с пропиской ) тоже получили гражданство без дополнительных условий.

Но в Латвии действительно совершенно иная этно-демографическая ситуация была, национальные политики испугались, что русских в Латвии слишком большой процент.
А объективно получилось, что оттолкнули большую часть людей, изначально относившихся к идее независимости с симпатией.
      » 13/05/2005, 21:04,  ezis 
Samyj luchshij anekdot slyshannyj mnoj v poslednee vremja (bez zadnego smysla - pro estoncev - zvinjaite estoncy :)

Estonija, nashi dni...
Zahodit estonec v magazin i chto to sprashivaet u prodovca. Tot (russkij) otvechaet na uzhasnom lomannom estonskom jazyke.
Estonec: Ja makku i na russkom kovorit. Pottaite mne pashalusta ettu karropku.
Russkij: Net uzh. 50 let my slushali kak vy govorite po russki. Sejchas vy budete slushat'.

I esche odin:
Kakk smeshno etti latyshi kovvorjat po russki...

ezhzhik :)
      » 13/05/2005, 21:08,  ig1171 
выбор должен быть из естественных наук. И два предмета - это первый этап. Дальше - больше
  Все темы | Тема закрыта | Новая тема | Новый опрос  
« Предыдущая тема | Перечень тем | Следующая тема »
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей: