Ответ правильный, молодцы.

Спасибо Знатокам за обсуждение моего Вопроса. Игорь - умница :)

Русский шансон.
НЕ СМОТРИТЕ ВЫ ТАК... (ЧЁРНАЯ МОЛЬ. ИНСТИТУТКА)

Не смотрите вы так сквозь прищур ваших глаз,
Джентльмены, бароны и леди.
Я за двадцать минут опьянеть не смогла
От бокала холодного бренди.

Ведь я институтка, я дочь камергера,
Я черная моль, я летучая мышь.
Вино и мужчины - моя атмосфера.
Приют эмигрантов - свободный Париж!

Мой отец в октябре убежать не сумел,
Но для белых он сделал немало.
Срок пришел... И холодное слово "расстрел" -
Прозвучал приговор трибунала...

И вот я проститутка, я фея из бара,
Я черная моль, я летучая мышь.
Вино и мужчины - моя атмосфера.
Приют эмигрантов - свободный Париж!

Я сказала полковнику: "Нате, возьмите!
Не донской же валютой за это платить,
Вы мне франками, сэр, за любовь заплатите,
А все остальное - дорожная пыль.

И вот я проститутка, я фея из бара,
Я черная моль, я летучая мышь.
Вино и мужчины - моя атмосфера.
Приют эмигрантов - свободный Париж!

Только лишь иногда, под порыв дикой страсти,
Вспоминаю Одессы родимую пыль,
И тогда я плюю в их слюнявые пасти!
А все остальное - печальная быль.

Ведь я институтка, я дочь камергера,
Я черная моль, я летучая мышь.
Вино и мужчины - моя атмосфера.
Приют эмигрантов - свободный Париж!


Marus, всё чисто. Животные, как ни странно, это не только млекопитающие, но и рыбки, и насекомые... да и сам венец природы - человек :)

Царство – Животные, Тип – членистоногие, класс – насекомые, отряд – чешуекрылые, семейство – настоящие МОЛИ.

Царство – Животные, Тип – Хордовые, Класс – млекопитающие, отряд – рукокрылые, подотряд – ЛЕТУЧИЕ МЫШИ.

Царство – Животные, Тип – хордовые, Класс – млекопитающие, отряд – приматы, подотряд – сухоносые.
Надсемейство Человекоподобные приматы (человекообразные) (Hominoidea)
Объединяет в себе человекообразных обезьян или антропоидов (гиббонов, орангутангов, горилл, шимпанзе), и ЧЕЛОВЕКА.

Фея (фр. fee, итал. fata, в русский язык пришло от греч. thea - „богиня“) — по народным преданиям, преимущественно романским и кельтским, существо женского пола, родственное эльфам и живущее под землею или в воздухе. Вступает в сношения с людьми.


Вариантов этой песни много. Я бы приняла любой вариант, но только этой шансонетки. Дюймовочка бы не прошла :)

Это сообщение отредактировал Андромеда - 16/02/2007, 21:16

--------------------

Опять притесняют Дюймовочек

Она легко отождествила представителей трёх различных отрядов животного мира (более того, они принадлежат к двум различным типам) и одного мифического народа. А что она перед этом пила?

Формулировка неправильная. Не хватает слова «СЕБЕ» или «С СОБОЙ»: отождествила СЕБЕ (С СОБОЙ).
Из Авторской версии следует тождественность именно животных между собой и феи с ними.

Это сообщение отредактировал MURLO - 16/02/2007, 21:43

\\Не смотрите вы так
\\Осуждающе все
\\На кривлянье голодной кокотки
\\Я за 20 минут
\\Опьянела совсем
\\От стакана БАНАНОВОЙ ВОДКИ...

Это ты прямо счас придумал? :))

2 тебе по математике.
отношение тождества обладает свойством транзетивности. а=б, б=в => а=в
в данном случае все эти четверо тождественны "я", а значит и между собой.

Нет, он это не "щас придумал", просто выпендриться надо вот и привёл другой вариант, забыв сказать, что в этом варианте нет ни "моли", ни "летучей мыши".

Нееет, ведь про Дюймовочку был Вопрос раньше :) Полное равноправие!

--------------------

2 тебе по математике.
отношение тождества обладает свойством транзетивности. а=б, б=в => а=в
в данном случае все эти четверо тождественны "я", а значит и между собой.

А тебе 2 по русскому языку! Певунья тождественна отдельно каждому фигуранту песни:
Я - проститутка (допустим, не отличается тяжелым поведением), Я – фея (ну, пусть порхает между столиками в баре), Я – черная моль (тоже не любит запах нафталина) Я – летучая мышь (ориентируется в пространстве посредством ультразвукового сканировании) и где ТОЖДЕСТВЕННЫ СЕБЕ ВСЕ ОНИ?

Если найти сведения о том, что всеми этими яркими образами характеризовалась в ночной Парижской жизни представительница какой-нибудь профессии, то тогда претензий не будет.

З.Ы. А для этого нужно ПРОРАБАТЫВАТЬ ВОПРОС

Автор мне как-то сказала, что месяцами вынашивает свои вопросы.
Признайся, не думала об этой стороне вопроса, а между тем, вполне вероятно, что именно так называли в Париже проституток

Это сообщение отредактировал MURLO - 16/02/2007, 22:13

ну в строках песни это не говорится и что? это неминуемое следствие по ЛОГИКЕ.

опровергни, попробуй. А за одно опровергни и тот факт, что логика есть метод взятия вопросов. А значит элементарный логический ход от первоисточника до формулировки вопроса допустим.