Вдруг подумалось - за хорошую подачу в теннисе очков никто не дает...

А ЭТО вовсе не подача. Это РОЗЫГРЫШ мяча... А если СРАЗУ плохо разыграли (т.е. не проиграли розыгрыш, а на подаче попали в сетку или аут...)

Не, надо просто узнать что давали проигравшему розыгрыш в те допотопные времена, когда выигрывшему давали монетки...

15-15-10-10 - это бесспорно и идеально ложится в условие.
Как будет по-аглицки "вторая подача"?
Если все-таки дают нуль, то может - баранка? И второе - дырка от нее? Хотя это звучит глупо. Просто ту четверть(15) отдают сопернику

по английски вторая подача будет second serve... второе блюдо...
это предмет?
риторический..

кстати переподача(не вторая подача а переподача напр. после того как мяч задел сетку) -
это let serve...let - сетка, барьер
может что то типа "let it be", "let my people go"

let? я думал net сетка...

тут речь не о переподаче, а об втором мяче

розыгрыш может...орёл или решка?..аверс..реверс

Это сообщение отредактировал Igger - 22/03/2007, 19:18

да ))..love - ноль(сухой счёт)....интересно)))..в толковом оксфордском посмотрел

Ну что, даю ПИИИП до завтра, пятницы 12-00 МСК. Пойдет?

--------------------

...they're everywhere...
...they walk around like everyone else...
...they don't even know that they're dumb...