поясни)))...гость - корень от гостиницы?
да))..лучше...)))

Это сообщение отредактировал Igger - 23/03/2007, 21:13

Я не очень помню уже правила русского языка, да... Увы! Но, насколько помню, корень от "гостиницы" всё же "гост", а не "гость".
С другой стороны, может, это кавказская такая пословица (кавказское гостеприимство всем известно) и именно поэтому автор считает, что и произносить её надо, для убедительности, с кавказским акцентом: "Гост в дом, радост в дом!"
Но тогда ответ: "Радост". ))

гостиница гость нормально подходит, это один корень

но мне лично нравится дуть)

есть ещё вариант - "счастье в дом"...

"Счастье" лучше, конечно, во всех смыслах.

есть ещё мысли?

Есть))
Игорь, все правильно, до Holiday Inn
Выходной - переиначиваем = Holiday. Добавляем уникальное у каждого россиянина из 12 цифр (ИНН),= Holiday Inn - всемирно известная сеть гостиниц.
Теперь главное определить КОРЕНЬ от Holiday Inn

Варианты:
1. Тупо по буквам от Holiday Inn - Hole=дыра, значит будет дуть (сквозняк)
2. Holly = святой. Если в двери появляется святой... ну значит всё, приехали )))
3. Если за слово (2) принять не Holiday Inn, а Гостиницу, то корень - гость, значит вам будет что? Может подарок? ))


--------------------

...they're everywhere...
...they walk around like everyone else...
...they don't even know that they're dumb...

Что будет вам, если в (1) ЕЙ появится корень от (2)?
что будет вам, если в (1-входной двери) ЕЙ(корявенько как-то) появится корень от (2)

"появится" - к гостю ближе как-то..

Для сквозника нужна еще одна дырка, про неё не сказано, а так в дырке скоро и мышь появиться. Но вопрос поставлен ведь хитро-ЧТО вам будет, РАДОСТЬ вписывается, но с ней как-то коряво "будет". А вообще кстати Holiday inn это СЕТЬ гостиниц, но от сеть в двери это для особого ума.)))

радость