Есть такой "О дивный новый мир" Хаксли, достаточно известная фантастика

КОЦ (Данин) Аркадий Яковлевич - русский перевод Интернационала...ещё у него были псевдонимы(вероятно после 17-го года?) - А. Бронин, А. Шатов

http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le5/le5-5241.htm

автор музыкального произведения - композитор же?...а тут переводчик, поэт...потом само произведение появилось несколько раньше начала 20-го века...

Это сообщение отредактировал Igger - 3/04/2007, 14:29

Мне вот эта версия нравится.
Песня о буревестнике - 1901 год, музыкальное произведение - песня, вполне возможно, нестандартная замена, самое начало века.
Пешков-Горький. Он не менял фамилию еще раз? Обратно, к примеру? Какой-нибудь малоизвестный факт биографии?
Был ли журнал и косм. корабль буревестник? Или и тут замена? Вроде, "буревестник" был чей-то позывной?

Буран и Вестник

пешкОв на пЕшков вроде...

p.s. Вот:
"В повести 'Детство' А. М. Горький пишет, что его фамилию произносили ПЕшков, хотя сам он настаивал на ударении ПешкОв."

Это сообщение отредактировал Igger - 3/04/2007, 15:13

Или "Песня о соколе". Сокол и Уж.

Пешков на Горький, а Горький - на Нижний Новгород...

Есть еще идея! Может, надо сначала подставить выделенные слова, а потом уже брать вопрос?

Т.е. вопрос получается типа "В начале 20 века была создана песня (о соколе...), посвященная союзу (уже не кораблю, а другому какому-то союзу) и смене/юности/огоньку/спорту..." Как-то так...
Или создана сюита - хореографическая.
Или симфония - из камня. И т.п...

поскольку ничего не нашел про космический корабль "Буревестник" кроме фантастики неизвестного автора, думаю что следует рассмотреть вариант с "бураном" и "вестником". В вопросе обе формулировки выделены т.о. предположить можно и такое.
настаиваю на этом т.к. и дата отлично ложиться в формулировку "самое начало века", и Горький с двойной сменой фамилии, как нельзя кстати.
возможно и другая "песня" но ответ Пешков - Гоький скорее всего.

Это сообщение отредактировал ACM1899 - 3/04/2007, 17:46

А че, молодцы. Горький в Самаре был Иегудиилом Хламидой. И время подходит. Хотя не то, конечно. Игорь, решай, я склоняюсь к ответу ЛЕНИН