[Rondo]

avgera: каждый день - реклама?
Rondo: педигри?
Андромеда: чаппи какой-то
Вякла_3_4: наверное как то переводится
Rondo: чаппи?
Камасик: собачий корм
Rondo: гордятся чаппи?
Rondo: другие собаки?
Андромеда: не знаю, собак нетю, только крысы. Вякла должна знать!
Камасик: педигри?
Rondo: гордиться - прайд
Вякла_3_4: у меня кот
Вякла_3_4: перс, рыжий
Rondo: думаем
Камасик: прауд-гордиться
Rondo: другие собаки? хотдоги?
Rondo: собаки в мыле?
Rondo: @
Андромеда: в мыле?
Андромеда: ааа
Связь в порядке
Rondo: дог лав
Rondo: выражение не может быть7
Rondo: доглавы...
Nikson: 3 минуты
MURLO: давайте уже вопрос
Камасик: хотдог?
MURLO: ой, сори
Rondo: Нам каждый день упорно твердят, что собаки любят ЭТО. Но я точно знаю, что владельцы собак ЭТИМ гордятся. Назовите ЭТО по-английски.
Rondo: по немецки как собака7
Rondo: либен
Андромеда: хунд
Андромеда: дер хунд, кажется
Rondo: ну и ну
Андромеда: что?
avgera: не похоже на корам... другие рекламы с собакой?
Rondo: вопрос... чаппи явно не то
Андромеда: чаппи и педегри не переводятся, наверное
Nikson: минута
Rondo: не помню..
Вякла_3_4: а просто сухой корм?
Камасик: может хотдог?
Андромеда: чаппи, вроде, и есть сухой
Андромеда: горячая собака
Камасик: угу
-> [Nikson]: чаппи
- Nikson: ок
Андромеда: и собаки любят горячих собак?
Nikson: ЭТО - pedigree (корм, в переводе родословная)
Камасик: гордятся горячей собакой
Rondo: упс
Андромеда: хм
Rondo: мимо с чаппи
Вякла_3_4: ыы.. ну кто ж знал как педигри переводится
Андромеда: да уж

[MURLO]

Флора: Нам каждый день упорно твердят, что собаки любят ЭТО. Но я точно знаю, что владельцы собак ЭТИМ гордятся. Назовите ЭТО по-английски.
klenka: pedigri это
MURLO: пиши

[Банджо]

Izubr: педигри?
Банджо: надо рыть
Ранет: чаппи
Банджо: иначе не взять
blum: хозяин
blum: поводок
blum: ошейни
Банджо: педигри переводится как родословная
Банджо: Pedigree
Ранет: ну отвечай

--------------------

Я так думаю...

[Отортен]

Порочный: болельщик?
Порочный: олэ-олэ-олэ
Отортен: аргентина ямайка
Отортен: 5-0
Nikson: 4 мин
DNL: хоршо
Порочный: согл
DNL: отвечай
-> [Nikson]: аргентина-ямайка 5-0,

[Rondo]

Igger: болельщик может
Рафаэль: Аргентина-Ямайка 5:0
Rondo: интересно
Рафаэль: зачем ты танцешь под мои барабаны...
Вякла_3_4: угу, оно
Камасик: футбол
Вякла_3_4: мне и так больно)
Камасик: пиши
-> [Nikson]: Аргентина-Ямайка 5:0
Рафаэль: зачем ты поешь мои песни - мне и так больно
- Nikson: ок
Igger: отвечай
Камасик: ПИШИ ФУТБОЛ
Вякла_3_4: да пишет он, пишет
Rondo: не, аргентина-ямайка правильно явно
Камасик: причина-футбол
Igger: причина - 5:0
Rondo: угу
Рафаэль: напиши футбол и коммент, ярг-ямайка 5:0
Rondo: уже написал
Андромеда: да, небось, давно уже написал
Igger: слова может вспомнить по причине

[MURLO]

Флора: Сначала он меня спрашивал - зачем я пою, пляшу и играю на ударных, когда он болеет. Потом он закрыл глаза и сказал : пой, пляши и играй, раз он болеет. Назовите причину его сильной боли.
Руся2007: в команде 2 замена : шило на мыло.
klenka: блин. надоело
MURLO: болеет за Динамо?-)
klenka: я ответила

[Банджо]

Банджо: аргентина ямайка
Банджо: 5-0
Izubr: угу
blum: точно

--------------------

Я так думаю...

[Rondo]

Rondo: калоши7
Igger: они в моде были?
Rondo: не оно
Rondo: часы?
Андромеда: куранты
Рафаэль: часы как называют на цепочке?
Андромеда: пиши
Андромеда: куранты
Igger: колокол - калоши..неплохо чё..бегущие- существительное
-> [Nikson]: куранты
- Nikson: ок
Андромеда: да куранты же
Rondo: ответил куранты
Камасик: пиши куранты
Андромеда: это и есть "бегущие"
Андромеда: я готовила такой вопрос
Вякла_3_4: надо же )
Rondo: гуд
Рафаэль: current - текущие )))

[Банджо]

прошла.
Ранет: курсор
blum: мб корень вест
Ранет: типа топоним?
Izubr: курс - бежать
Izubr: курсор скорее всего
Ранет: курсив?
Ранет: куранты
Банджо: куранты?
Izubr: курсо вернее по латыни
Izubr: куранты здорово
blum: куранты точно небось по словарю карманные часы

--------------------

Я так думаю...

[MURLO]

Отортен: Это слово в словаре иностранных слов переводится как «бегущие». Однако, мы его воспринимаем только как существительное, причем почти как имя собственное – современный россиянин знает только один объект для обозначения данным словом. В 19 веке этим словом обозначали и колокольную звонницу, и колокольный звон. А если принять значение этого слова по словарю Академии наук 1847 года, то мы могли бы это иметь каждый у себя в доме и даже всегда иметь при себе, да мода прошла.
klenka: куранты?
MURLO: похоже
ACM1899: отвечай yf]
Руся2007: гуранты
Руся2007: часы с кукушкой
klenka: звиняйте, что быстро
MURLO: описание слова Куранты (от франц . courant - текущий бегущий