"понял.. а Веймарская республика от Саксен-Веймара? "
А я вопрос не понял...

мой?

Малинин - в эполетах при чем похоже на униформу морского офицера, Адмиралтейство - военные моряки, ТОлько для твоих глаз - действие происходит в море, действующие лица - военные.
НЕЧТО - море, война, корабль...

--------------------

...they're everywhere...
...they walk around like everyone else...
...they don't even know that they're dumb...

У Гёте есть рисунок "Руины на море" - http://www.referatu.ru/pictures_fail/18/264_1.htm

--------------------

...they're everywhere...
...they walk around like everyone else...
...they don't even know that they're dumb...

И.В.Гёте

Штиль на море


Штиль простерся над водою,
Неподвижна моря гладь.
Кораблю грозит бедою
Эта тишь да благодать.
Воздух замер бездыханный,
Воды гладки как паркет.
Над равниной океана
Дуновенья жизни нет.


--------------------

...they're everywhere...
...they walk around like everyone else...
...they don't even know that they're dumb...

а я всё к названиям присматриваюсь)))...Слово "внимание" неслучайно на немецком?....может есть другой перевод?...интересная этимология?

Вот http://www.sakh.com/afisha/?id=2001

В продолжении морской темы

В английском морском ведомстве в эпоху парусных судов существовало такое правило: все снасти королевского флота, от самого толстого каната до тончайшей веревки, изготовлялись так, чтобы через них, во всю длину, проходила красная нить, которую нельзя выдернуть иначе, как распустив все остальное; так что даже по самому маленькому обрывку веревки можно было узнать, что она принадлежит английской короне (то есть государству).
"Проходить красной нитью" - иносказательно - основная мысль, отличительная черта, отчетливо выделяющаяся в художественном произведении, речи оратора, в поведении какого-либо человека. Выражение перешло в нашу речь из романа немецкого писателя В. Гете "Сродство душ" (1810), употребившего его впервые в переносном смысле.

он - Гёте?...без вопросов?

//что могло бы связывать нечто
красная нить могла бы связать..да

Это сообщение отредактировал Igger - 22/05/2007, 23:55

Малинин не в морском мундире.

Журналист: Вы на афишах предстаете в мундире, эполетах и в орденах. Какой армии эта форма?
Малинин: На самом деле никакой. Такой армии в природе не существует. Это символический мундир. Просто некий абстрактный образ русского офицера. А что касается ордена на моей груди, который вы видели на афише, – это Орден чести. Его мне вручила одна общественная организация – за меценатство и благотворительность. Так что это не просто побрякушка. Награда за мои некие заслуги перед обществом.
Интервью полностью ТУТ.