Примета есть такая, что отъезжать в дождь лучше. Она старая, с автомобилями не связана. Мне кажется даже не просто отъезжать (типа в соседнюю деревню), а отправляться в путешествие.

Версия про пыль на дороге нравится.

смазывал может движущие части телеги - меньше неожиданных поломок в дороге.

или с лошадьми что-то связано..

Это сообщение отредактировал Igger - 9/08/2007, 16:51

телега - сомнительно. какое удовольствие грязь месить?

версия водника хороша. реки - всегда были основными дорогами. дождь - вода высокая, меньше мелей и тп.

Если поиграть словами, получится:
Водяной - Водяник- Водник - злой дух, обитающий в воде.
Примета, может такая:
Злой дух будет милостив в дождь и не погубит путешественников \мореплавателей, купцов рыбаков и пр\

Или в дождь рыбы больше в сети нагонит ? :)

после дождя, обычно погода хорошая))...едешь в дождь - делами при хорошей погоде занимаешься))

Не только отъезжать в дождь это к удаче, но и вообще дождь к удаче. Пошло это от Ильина дня наверное. Древние считали, что дождь на Ильин день это к удаче, ну а потом и вообще на дождь распространилось. Возможно, что почитание бога дождя были и раньше у древних соавян, а св. Илья просто подменил этого бога.

Ну, судя по формулировке вопроса, дождь все-таки реально помогал в чем-то практическом.

Возможно это связанно с урожаем. Типа заметили, что если на Илью идет дождь, то будет хороший урожай в следующем году.
Или, если с дорогой связать, то дождь на Илью означал,что река будет спокойная и можно отплывать с товаром. Кажется как раз после Ильи русскпие снаряжали тороговые корабли на юг.
Но точно не знаю, а рыться и искать влом.

а может фраза написана с большой буквы, чтобы спрятать Кювет, как географическое название?...может и нет такого...

ПИиииииииииииииИП до 24-00 сегодня.