Здравствуйте, гость Правила · Помощь

»  Гимн России, как было бы лучше? Подписаться | Сообщить другу | Версия для печати
      » 12/09/2010, 23:20,  Пётр_0 
"Предками данная, мудрость народная,,"
Как-то напрягают меня эти строчки..
Типо прeдки были мудрее..
Ваше мнение ?
      » 12/09/2010, 23:42,  _GELLA_ 
Пофигу на самом деле. Все, что создано семейкой Михалковых мне не то что фиолетово, но очень фиолетово.. В том числе Гимн. Во времена воссоздания России из СССР объявлялся даже открытый конкурс на стихи к музыке Александрова. И естественно, победил незабвенный г-н Михалков-старший. Жаль, что ни один из текстов, присланных на конкурс, не рассматривался серьезно - стихи тогда публиковались в прессе и было немало интересных находок. Но увы - вне конкурса победил автор, стихи которого шедевром назвать трудно, и вся семья которого страдает ошеломительной словесной диареей и звездной болезнью. Увы.
      » 13/09/2010, 00:24,  Anubis 
Пётр_0 ("12/".$m["сен"]."/2010," 23:20)
"Предками данная, мудрость народная,,"

Считаю, что это абсолютно бессмысленный набор из 4-х слов
      » 13/09/2010, 00:28,  Fiesta_ 
_GELLA_, исчерпывающе. Добавить нечего.
      » 13/09/2010, 00:49,  оператор_ы 
Петруха, а вот только честно скажи, чего ты хочешь услышать…: - Обсуждение семьи Михалковых (бабские сплетни и завидки) или сам ГИМН?
Интересно и твоё мнение по данному вопросу.

И что тут непонятного? И что тут бессмысленного?
-------------------------------------------------------
"Предками данная, мудрость народная,,"
-------------------------------------------------------
Немного «криво» сказано, но смысл прямой и ясный.
Или вдуматься сложнее, чем просто ляпать?...
Ну и, конечно же, пафостность присутствует, как впрочем, и у всего нынешнего поколения…
Так что, какое поколение, - такие и слова в гимне…

      » 13/09/2010, 00:56,  ustin 
А в этом тексте всё нормально? :
Einigkeit und Recht und Freiheit
für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand;
blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland.
Ничего не напрягает?
      » 13/09/2010, 01:28,  Anubis 
оператор_ы ("13/".$m["сен"]."/2010," 00:49)
"Предками данная, мудрость народная,,"
-------------------------------------------------------
Немного «криво» сказано, но смысл прямой и ясный.

В чем состоит "мудрость"? Если имеются в виду достижения наших мудрецов - ученых, то не подходит слово "народная". Незаметно также, чтобы каждое следующее поколение было мудрее предыдущего. Чего следует ожидать, когда что-то сберегается, приумножается и передается по наследству. Или речь идет просто-напросто о научно-техническом прогрессе? Тогда непонятен пафос, и кроме того, чем же Россия тут положительно уникальна. А всё ясно: у Михалкова ведь не хватило фантазии на реально собственный, новый текст. И он оставил прежний, заменив неудобные части. Получилась самая обычная пародия))
"Партия Ленина – сила народная" – вот в этих словах был когда-то смысл. А Михалков, убрав первые три слова, вцепился в последнее, решив во что бы то ни стало его сохранить, и прицепил к нему три других.Получилась напыщенная чепуха
      » 13/09/2010, 02:17,  MainLord2000 
Может вот так было бы лучше?

--------------------
Воистину недолог век того, Кто в щели, испещрившие кору Вещественного, видел Бесконечность. ©
      » 13/09/2010, 02:32,  mann 
_GELLA_ ("12/".$m["сен"]."/2010," 23:42)
Пофигу на самом деле. Все, что создано семейкой Михалковых мне не то что фиолетово, но очень фиолетово.. В том числе Гимн. Во времена воссоздания России из СССР объявлялся даже открытый конкурс на стихи к музыке Александрова. И естественно, победил незабвенный г-н Михалков-старший. Жаль, что ни один из текстов, присланных на конкурс, не рассматривался серьезно - стихи тогда публиковались в прессе и было немало интересных находок. Но увы - вне конкурса победил автор, стихи которого шедевром назвать трудно, и вся семья которого страдает ошеломительной словесной  диареей и звездной болезнью. Увы.

Положим,если учесть сколько лет было Михалкову-старшему,когда он текст переделывал,не так уж и плохо получилось. Странно другое.И сам автор гимна,и сыновья его - безусловно талантливые люди.И ничего криминального или особо подлого вроде не совершали.Никогда не мог понять,почему же их так ненавидят...
      » 13/09/2010, 06:39,  _GELLA_ 
Это не ненависть. Это неприятие. Вот почему-то в отношении Лунгина даже близко похожих ощущений нет.
« Предыдущая тема | Перечень тем | Следующая тема »
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей: