Я недавно по скай-почте получил от марсианских товарищей сообщение, в котором, в частности, говорилось, что там не только жизнь, там имеется почти такая же как у нас цивилизация. У них есть свои правители, такие же жадные, как и у нас. Свои поэты. И стихи они пишут похожие на наши. Вот, например, вольный перевод отрывка из одной марсианской поэме, посвященной пытливости ума:
Над седой равниной моря Гордо реет жирный пингвин! Он бедняга сам не помнит Как сумел подняться в небо. То брюшком волны касаясь, Пробкой то взмывая к тучам Он кричит, и тучи слышат Ужас в смелом крике птицы. В этом крике жажда кушать, Сила страха, пламя смерти И уверенность в обломе Слышат тучи в этом крике! Робкий пингвин рад бы спрятать Тело жирное в утесах, Но, увы, ему неведом Сложный навык приземленья А гагаты, дуры, рады! Наблюдают и хохочут, Даже рыбки не подкинут, Хоть бы пивом поделились. Только чайки с пониманьем Стайкой кружат над пингвином Примеряясь, как бы вырвать Кус из тушки пожирнее. Этим чайкам недоступна Радость сладкая нырянья, Только знай себе летают, Показали б как садиться! Пингвина слабеют крылья, На последнем издыханьи Брюхо тащит над камнями Худо, скоро будет худо! Чует он не будет сладким Миг желанный приземленья. Фарс окончился трагично, Опустела чаша неба. Лишь касатки точно знают Горестный конец героя. К айсбергу не прикрепили Соплеменники табличку, Пингвинятам лишь внушают: Не летаешь - и не надо! ============================== Взято отсюда:
Причем здесь Алексей Максимыч? Мной, скорее уж, гордился бы Александр Алексеевич. За мое умение находить в интернете всякую хрень и постить в форум. А вообще у меня такое сложилось мнение, что ты, Петя, поленился сходить. По сцылке, мной приложенной к концу стихотворения. И чтобы волшебное искусство составления рифм из слов не прошло мимо тебя, для тебя специально, я помещу еще один отрывок из поэмы о преступном замысле, которого, как доказала прокуратура, не было. С небольшими изменениями. Источник - тот же.
============ Умный страус храбро тащит Мысли тощие из ямы... Глупый пингвин робко прячет Тело жирное в утесах.... Глупый пингвин? Ну допустим... Прячет тело? Это ново, Это даже детективно! Чье же тело прячет пингвин Глупый жирное в утесах? Ах свое! Тогда понятно... Нет состава преступленья! Никого он не ограбил, никого он не зарезал, ну а если прячет тело, то не ваше это ДЕЛО! Сколько ж тел лежит в утесах? Может он кого-то шлепнул Или ревностью замучил? Мне чего-то не понятно. Пингвин этот - он же робкий. Или только прячет робко??.... Он вообще-то прячет тело, А не "робко", но в утесах. ТЕЛО жирное - в утесах Будет спрятано надежно!!!! Интересно все же, чье же Тело пингвин прячет в камни? Он наверно не специально, У него такое хобби. Он кого нибудь замучит, А потом в утес запрячет. Сколько ж тел лежит в утесах Робко спрятанных пингвином???... Этот пингвин он чего же? Глупый прямо от природы? Или он в утесах спятил - Постоянно тело пряча??? Хорошо! С пингвином ясно, Но не ясно: чье же тело Робко пингвин спрячет в скалах.? Это в принципе не важно, Потому что "глупый пингвин" Сам по моему не знает, Чье он тело робко прячет! Просто прячет... Он же глупый. !!! П И Н Г В И Н З А Н Я Т !!!!! Он же прячет, Хоть и робко, но в утесах... И вообще, не наше дело лезть с вопросами к пингвину!!!! ============================== Взято отсюда:
Это сообщение отредактировал котофей - 11/11/2011, 00:17
=========================== Во, туристы идут. Компас вынули. Карты достали. Сейчас дорогу спрашивать будут. == марсианская мудрость ===
У меня в последнее время с марсианскими филологами установился тесный контакт. С одним из них я вчера обсуждал этимологию русского слова "щастье". Мне удалось доказать, что она восходит к петровским временам, когда бояре щастали в Европу через окно, прорубленное русским царем. Щасть туда, щасть обратно. Щастье! С тех пор, кстати, мало что изменилось.
